Registre d'atenció resum
Què és un registre d'atenció resumida?
Un Registre d'Atenció Resum (SCR) és un registre electrònic que conté informació sobre els medicaments que pren, les al·lèrgies que pateix i les reaccions dolentes als medicaments que hagi tingut.
Tenir aquesta informació emmagatzemada en un sol lloc facilita el tractament del personal sanitari en cas d'emergència o quan el vostre metge de capçalera està tancat.
Podeu llegir el fulletó del NHS fent clic aquí NHS Summary Care Record.pdf
Alternativament, podeu anar al lloc web de NHS Care Record a http://www.nhscarerecords.nhs.uk/
Per què necessito saber-ho?
En Setembre de 2013, els serveis locals de dades de pacients de l'NHS van enviar una carta a tots els pacients per dir-los que la nostra cirurgia ara està vinculada a la connexió nacional NHS N3 (la columna vertebral) i en breu se'ns demanarà que habilitem el registre d'atenció resum per a tots els nostres pacients. s'ha de carregar perquè altres professionals de la salut puguin accedir a aquesta informació (per exemple, hospitals, altres consultoris de metge de capçalera) on pugui assistir per rebre tractament de manera urgent.
Aquesta càrrega es va activar el juny de 2014 i, tret que un pacient hagi optat específicament per no participar en el procés SCR, s'han activat els registres de resum rellevants.
Què s'ha penjat?
Tres elements dels registres d'atenció del pacient estan disponibles per a altres proveïdors d'atenció mèdica:
RESUM - de les principals malalties o procediments
AL·LERGIES - Conegudes
MEDICAMENT: actualment s'està receptant
On puc trobar més informació?
Es crea automàticament un registre d'atenció resum per a cada pacient i aquest es carrega a la columna vertebral del NHS (una base de dades central i segura). Les pràctiques del metge de capçalera no poden aturar aquest procés.
Qualsevol pacient que vulgui no participar en aquesta creació de SCR es pot registrar al lloc web nacional del govern.
Per obtenir més informació sobre els registres d'atenció resumida i com desactivar-se, aneu a http://www.nhscarerecords.nhs.uk/